
Altin Gün
Dijon 21000
Du /00/1e16 au //099
Concert - Turkish psyche folk Altin Gün c’est la géniale alliance entre musique traditionnelle turque, pop urbaine et rock psychédélique. Un son groovy, sexy et ensoleillé.
Dijon 21000
Du /00/1e16 au //099
Concert - Turkish psyche folk Altin Gün c’est la géniale alliance entre musique traditionnelle turque, pop urbaine et rock psychédélique. Un son groovy, sexy et ensoleillé.
Dijon 21000
Du 05/04/2025 au 20/12/2025
Tous les midis, le Soleil fait de l’œil à la méridienne. De 1783 à 1940, la Tour Philippe le Bon était un observatoire astronomique. L’un des 11 plus importants d’Europe, équipé des plus beaux instruments. On soupçonne même que la Tour a été construite pour les observations astronomiques au temps de Philippe le Bon, quand la Cour de Bourgogne était l’une des plus rayonnantes d’Europe. La visite, deux fois plus longue qu’une montée traditionnelle de la Tour, se déroule en deux temps. D’abord voir un rayon de Soleil se poser sur la méridienne du XVIIIè, toujours visible, vers 12h40. Pourquoi 12h40 ? Pourquoi vers12h40 et non à12h40 ? Ensuite, le guide de la Société Astronomique de Bourgogne vous raconte l’observatoire, une histoire à rebondissements, du Moyen-âge à l’Occupation en passant par les Lumières, entre sciences et personnages fascinants. Projections, expériences, observations, en attendant de réinstaller là-haut les vrais instruments qui y ont officié. Nota : la visite n'est pas recommandée aux femmes enceintes et aux personnes se déplaçant avec difficulté (316 marches). Chaque personne doit être inscrite quel que soit son âge, les enfants de moins de 3 ans peuvent[...]
Musique
Dijon 21000
Le 17/04/2025
CELTIC LEGENDS fait son grand retour avec un tout nouveau spectacle, au Zénith de Dijon le 17 avril 2025. Réservez vos places sur ngproductions.Fr. CELTIC LEGENDS fait son grand retour avec un tout nouveau spectacle, plongeant au cœur de la tradition et de la puissance indomptable de l’île d’Émeraude ! Que vous soyez amateur de danse, de musique ou simplement à la recherche d’une soirée inoubliable, plongez dans l’univers magique de la danse irlandaise avec CELTIC LEGENDS. Célébrez l’héritage vivant de l’Irlande avec une troupe de danseurs, musiciens et chanteurs qui transmettent leur passion et la beauté de la culture celte ! Deux heures de chorégraphies élaborées par la talentueuse Jacintha Sharpe. Ces danses captivantes prennent vie au rythme envoûtant de la musique traditionnelle, interprétée par cinq musiciens exceptionnels. Laissez-vous emporter par ce show 100% LIVE au son du Uilleann-pipes, du penny whisle, du fiddle, du bodhran et de la guitare sous la direction musicale de Sean Mc Carthy.
Musique, Danse - Bal - Cabaret
Dijon 21000
Le 17/04/2025
CELTIC LEGENDS fait son grand retour avec un tout nouveau spectacle, au Zénith de Dijon le 17 avril 2025. Réservez vos places sur ngproductions.Fr. CELTIC LEGENDS fait son grand retour avec un tout nouveau spectacle, plongeant au cœur de la tradition et de la puissance indomptable de l’île d’Émeraude ! Que vous soyez amateur de danse, de musique ou simplement à la recherche d’une soirée inoubliable, plongez dans l’univers magique de la danse irlandaise avec CELTIC LEGENDS. Célébrez l’héritage vivant de l’Irlande avec une troupe de danseurs, musiciens et chanteurs qui transmettent leur passion et la beauté de la culture celte ! Deux heures de chorégraphies élaborées par la talentueuse Jacintha Sharpe. Ces danses captivantes prennent vie au rythme envoûtant de la musique traditionnelle, interprétée par cinq musiciens exceptionnels. Laissez-vous emporter par ce show 100% LIVE au son du Uilleann-pipes, du penny whisle, du fiddle, du bodhran et de la guitare sous la direction musicale de Sean Mc Carthy.
Vin - Oenologie
Beaune 21200
Du 26/04/2025 au 27/04/2025
Les vignerons Nuiton-Beaunoy sont heureux de vous rencontrer samedi 26 & dimanche 27 avril 2025 de 9h30 à 18h30. À cette occasion, nous proposerons notre traditionnelle visite de cave et la dégustation de nos vins tout au long du week-end. Nous proposons également "De la vigne au verre", notre circuit découverte du vignoble : embarquez pour un moment de partage au cœur du vignoble des Hautes-Côtes, berceau de la cave et point de départ de nos cuvées. Panorama, dégustation au cœur des vignes, guidés par nos vignerons, découvrez une nouvelle facette des vins Nuiton-Beaunoy. Départs à 10h30, 14h00 et 16h00 – Durée : 1h30. NOUVEAUTÉS 2025 Balade en trottinettes électriques : explorez le vignoble autrement et vivez une expérience unique en pleine nature. Petite restauration disponible toute la journée : savourez nos planches de charcuteries & fromages et dégustez nos vins au verre Nuiton-Beaunoy. On vous attend nombreux pour partager ce moment convivial !
Marcilly-sur-Tille 21120
Du 26/04/2025 au 27/04/2025
Dans le but de donner une seconde vie aux vélos et au matériel de cyclisme, le Comité des Fêtes de Marcilly-sur-Tille organise sa traditionnelle Bourse aux vélos. Entrée gratuite.
Fête, Courses cyclistes
Marcilly-sur-Tille 21120
Du 26/04/2025 au 27/04/2025
Dans le but de donner une seconde vie aux vélos et au matériel de cyclisme, le Comité des Fêtes de Marcilly-sur-Tille organise sa traditionnelle Bourse aux vélos. Entrée gratuite.
Vin - Oenologie, Portes ouvertes, Repas - Dégustation
Beaune 21200
Du 26/04/2025 au 27/04/2025
Les vignerons Nuiton-Beaunoy sont heureux de vous rencontrer samedi 26 & dimanche 27 avril 2025 de 9h30 à 18h30. À cette occasion, nous proposerons notre traditionnelle visite de cave et la dégustation de nos vins tout au long du week-end. Nous proposons également "De la vigne au verre", notre circuit découverte du vignoble : embarquez pour un moment de partage au cœur du vignoble des Hautes-Côtes, berceau de la cave et point de départ de nos cuvées. Panorama, dégustation au cœur des vignes, guidés par nos vignerons, découvrez une nouvelle facette des vins Nuiton-Beaunoy. Départs à 10h30, 14h00 et 16h00 – Durée : 1h30. NOUVEAUTÉS 2025 Balade en trottinettes électriques : explorez le vignoble autrement et vivez une expérience unique en pleine nature. Petite restauration disponible toute la journée : savourez nos planches de charcuteries & fromages et dégustez nos vins au verre Nuiton-Beaunoy. On vous attend nombreux pour partager ce moment convivial !
Emploi Enseignement - Formation
Dijon, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté
Notre mission: Nous organisons des formations sur mesure, souples et ciblées pour faire évoluer durablement nos apprenants en nous adaptant aux pratiques, aux priorités et aux contraintes particulières de nos clients. Notre volonté : Apporter un service différenciant à nos clients et stagiaires à travers un accompagnement sur mesure, des formations de qualités et l'implémentation de nouvelles technologies. Mission : Notre flexibilité et notre réactivité nous permettent aujourd'hui d'être présents sur toute la région Bourgogne Franche-Comté mais aussi de manière nationale avec les créations récentes d'antennes régionales Rhône-Alpes, Hauts de France et Normandie. Vous souhaitez donner un nouvel élan à votre carrière professionnelle à travers de nouvelles fonctions ? Accéder à un métier en perpétuel évolution et riche en relations ? Intégrer une équipe motivée et participer avec elle à l'évolution de nos centres ? Votre Mission: afin de soutenir notre croissance nous sommes à la recherche d'un(e) Formateur(trice) spécialisé(e) dans la Maçonnerie Traditionnelle/ VRD pour : - Conception et organisation des formations et contenus pédagogiques en corrélation avec les exigences[...]
Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH
Fontaine-lès-Dijon, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté
Spécialisé sur les métiers de l'Expertise, de l'Audit et du Conseil, notre client, cabinet reconnu dans la région, veut offrir un maximum de disponibilité et de proximité à ses clients. Afin d'accompagner la croissance du bureau, l'Expert-comptable souhaite renforcer son équipe en recrutant un Assistant juridique H/F. La clientèle est traditionnelle, composée de TPE et PME intervenant dans divers secteurs d'activité et nécessitant un relationnel de proximité. Vous intervenez principalement sur des missions courantes : approbations des comptes, PV d'AG et différentes tâches administratives. De formation juridique, vous possédez une expérience réussie en cabinet d'expertise comptable ou cabinet d'avocats. Votre sens du relationnel vous permettra d'apporter un conseil de qualité aux clients et de participer au développement de la structure. Rémunération comprise entre 25Ke et 30ke annuels, selon profil et expérience. Les candidatures sont étudiées de manière totalement confidentielle.
Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH
Dijon, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté
Le poste : Spécialisé sur les métiers de l'Expertise, de l'Audit et du Conseil, notre client, cabinet reconnu dans la région, veut offrir un maximum de disponibilité et de proximité à ses clients. Afin d'accompagner la croissance du bureau, l'Expert-comptable souhaite renforcer son équipe en recrutant un Assistant juridique H/F. La clientèle est traditionnelle, composée de TPE et PME intervenant dans divers secteurs d'activité et nécessitant un relationnel de proximité. Vous intervenez principalement sur des missions courantes : approbations des comptes, PV d'AG et différentes tâches administratives. Profil recherché : De formation juridique, vous possédez une expérience réussie en cabinet d'expertise comptable ou cabinet d'avocats. Votre sens du relationnel vous permettra d'apporter un conseil de qualité aux clients et de participer au développement de la structure. Rémunération comprise entre 25Ke et 30ke annuels, selon profil et expérience. Les candidatures sont étudiées de manière totalement confidentielle. Tous nos postes sont ouverts aux personnes en situation de handicap.
Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH
Meursault, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté
Notre client recherche un facteur (H/F) pour réaliser une tournée traditionnelle sur le secteur de Meursault (21). Vous aurez pour principales missions : - Organiser votre tournée en fonction de votre périmètre alloué - Préparer et distribuer le courrier - Assurer et développer au quotidien la relation avec la clientèle - Renseigner les clients sur des questions relatives aux produits, tarifs et services proposés - Contribuer à un service de qualité dans un souci d'amélioration continue. Horaires : Du lundi au vendredi : 07h30-12h/12h45-15h15 + Samedi : 07h30-10h/10h20-13h30
Emploi Restauration - Traiteur
Beaune, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté
Le restaurant du camping municipal de Beaune "Les Cent Vignes" recherche un(e) serveur(se) pour la saison 2025. Dans une ambiance conviviale et détendue, vous prendrez en charge la clientèle du camping pour lui offrir un moment de détente et de plaisir partagé. Votre personnalité nous intéresse tout autant que votre savoir-faire et nous recherchons quelqu'un capable de tenir une conversation comme d'apporter des conseils sur la carte, A la bonne humeur communicative, vous êtes autonome, polyvalent (bar et restaurant) et efficace dans votre service. Restauration traditionnelle - rôtisserie. Dressage occasionnel de desserts simples / glaces. Prise de commandes sur tablette. Travail le midi de 11h à 15h et 3 soirs par semaine 18h30 à 22H30 hors saison. Horaires modifiables haute saison. Congés le lundi. Poste NON logé. L'anglais serait un plus ! Primes sur objectifs, pourboires
Emploi Boulangerie - Pâtisserie
Château-Thierry, 21, Aisne, Bourgogne-Franche-Comté
Au sein d'une boulangerie traditionnelle, nous recherchons un pâtissier (F/ H) Vos missions seront les suivantes : - Préparer et cuire une variété de produits de pâtisserie - fabrication de chocolats - Assurer la qualité des produits finis - Maintenir un environnement de travail propre et organisé Si vous êtes passionné(e) par la pâtisserie et souhaitez évoluer dans un environnement artisanal, envoyez-nous votre CV dès maintenant ! Profil recherché : Nous recherchons un pâtissier pour un poste disponible rapidement, vous ferez équipe avec un pâtissier Qualifications : - Expérience obligatoire en pâtisserie de boutique - Bonne connaissance des techniques de manipulation des aliments (HACCP) - Capacité à travailler efficacement dans un environnement dynamique
Emploi Audit - Comptabilité - Fiscalité
Meursault, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté
Vous concevez les plats du restaurant, en accord avec le style culinaire de l'établissement Vous collaborez étroitement avec le chef cuisinier pour développer des menus saisonniers et des offres spéciales Vous assurez le respect des normes d'hygiène et de sécurité alimentaire dans la cuisine. Vous souhaitez travailler dans notre nouveau restaurant de cuisine traditionnelle avec une touche japonaise, alors postulez via cette offre d'emploi. Nous servons en moyenne 50 couverts par service. Le restaurant est fermé les lundi et mardi. Nous exigeons un an minimum d'expérience sur le même type de poste
Emploi Audit - Comptabilité - Fiscalité
Meursault, 21, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté
Vous concevez les desserts du restaurant, en accord avec le style culinaire de l'établissement Vous collaborez étroitement avec le chef cuisinier pour développer des menus saisonniers et des offres spéciales Vous assurez le respect des normes d'hygiène et de sécurité alimentaire dans la cuisine pâtissière Vous souhaitez travailler dans notre nouveau restaurant qui confectionne des pâtisseries de cuisine traditionnelle avec une touche japonaise, alors postulez via cette offre d'emploi. Nous servons en moyenne 50 couverts par service. Le restaurant est fermé les lundi et mardi. Nous exigeons un an minimum d'expérience en pâtisserie.
Patrimoine - Culture
Semur-en-Auxois 21140
Le 12/07/2025
L’imprimerie Intaglio est un atelier de conception graphique et de fabrication spécialisé dans la confection de haute papeterie. Un savoir-faire artisanal fondé sur une inconditionnelle passion pour l’imprimerie traditionnelle, ses machines, ses outils ancestraux et ses papiers d’édition hauts de gamme sélectionnés dans les meilleures maisons papetières. Durée : 1h Sur réservation, places limitées
Vic-sous-Thil 21390
Du 09/08/2025 au 10/08/2025
La Forteresse de Thil revêt ses habits de couleurs pour sa traditionnelle fête médiévale. Au cours de votre visite, vous découvrirez: - Le plus vieux Château fort de France selon A. Malraux - Les compagnies hôtes de la forteresse: * camp de Mercenaires: ils offrent leurs services au plus offrant, camps d’artisans et découvrez à leurs côtés la fabrication de bougies, la fonderie d’étain, la cuisine au Moyen Age, - La compagnie Mandalas et son dernier spectacle « Ca va passer » - Maître Nicodème évoquera toutes elles et ceux qui a traversé moyen-âge ot tenté de soulager les souffrances de la population. - Baudouin le Servicial de Thil : vous contera la justice du 13ème siècle - Le parcours des apprentis chevaliers - Les jeux médiévaux … Le marché médiéval et ses créateurs Restauration et buvette sur place Nous vous attendons nombreux pour ces 2 jours de fêtes
Artisanat
Semur-en-Auxois 21140
Le 12/07/2025
L’imprimerie Intaglio est un atelier de conception graphique et de fabrication spécialisé dans la confection de haute papeterie. Un savoir-faire artisanal fondé sur une inconditionnelle passion pour l’imprimerie traditionnelle, ses machines, ses outils ancestraux et ses papiers d’édition hauts de gamme sélectionnés dans les meilleures maisons papetières. Durée : 1h Sur réservation, places limitées
Leuglay 21290
Le 28/09/2025
20 ème édition de la traditionnelle et désormais incontournable fête de l'automne à Leuglay. Elle réunit chaque année les passionnés de la nature et de l'artisanat dans un cadre idyllique sur les bords de l'Ource. Restauration sur place avec produits du terroir, animations champêtres, grimpe d'arbres, démonstrations, artisanat, conférences ...
Fête, Artisanat, Vie locale
Leuglay 21290
Le 28/09/2025
20 ème édition de la traditionnelle et désormais incontournable fête de l'automne à Leuglay. Elle réunit chaque année les passionnés de la nature et de l'artisanat dans un cadre idyllique sur les bords de l'Ource. Restauration sur place avec produits du terroir, animations champêtres, grimpe d'arbres, démonstrations, artisanat, conférences ...
Fête, Brocante - Vide-grenier
Marcilly-sur-Tille 21120
Le 16/11/2025
Dans le but de donner une seconde vie aux jouets, la Comité des Fêtes de Marcilly-sur-Tille organise sa traditionnelle Bourse aux jouets. Entrée gratuite.
Marcilly-sur-Tille 21120
Le 16/11/2025
Dans le but de donner une seconde vie aux jouets, la Comité des Fêtes de Marcilly-sur-Tille organise sa traditionnelle Bourse aux jouets. Entrée gratuite.
Brocante - Vide-grenier
Marcilly-sur-Tille - 21
Du 16/11/2025 à 09:00 au 16/11/2025 à 17:00
Dans le but de donner une seconde vie aux jouets, la Comité des Fêtes de Marcilly-sur-Tille organise sa traditionnelle Bourse aux jouets. Entrée gratuite. 5€ la table de1.80m sur réservation règlement à l'inscription, ouverture aux exposants dès 8h Inscription obligatoire au 06 08 73 60[...]
Dijon 21000
Le 17/07/2021
Dijon 21000
Du 08/07/2021 au 09/07/2021
Musique et ciné s’invitent dans les Jardins ! Regarder un film à la belle étoile, c’est ce que vous propose le Conseil Départemental de la Côte-d’Or qui organise sa traditionnelle soirée ciné en plein air, jeudi 8 juillet, à partir de 20h. Au programme • 20h00 : Ouverture au public • 20h00-22h00 : Concert Little Treme | littletreme.fr • 22h00-23h50 : Projection du film : True Grit des Frères Cohen © Allociné 1870, juste après la guerre de Sécession, sur l'ultime frontière de l'Ouest américain. Seule au monde, Mattie Ross, 14 ans, réclame justice pour la mort de son père, abattu de sang-froid pour deux pièces d'or par le lâche Tom Chaney. L'assassin s'est réfugié en territoire indien. Pour le retrouver et le faire pendre, Mattie engage Rooster Cogburn, un U.S. Marshal alcoolique. Mais Chaney est déjà recherché par LaBoeuf, un Texas Ranger qui veut le capturer contre une belle récompense. Ayant la même cible, les voilà rivaux dans la traque. Tenace et obstiné, chacun des trois protagonistes possède sa propre motivation et n'obéit qu'à son code d'honneur. Ce trio improbable chevauche désormais vers ce qui fait l'étoffe des légendes : la brutalité et la[...]
Beaune 21200
Le 27/11/2021
Plébiscités par le public à chacun de leurs passages sur scène, les sept musiciens de BGKO interprètent avec singularité la musique traditionnelle des gitans et des juifs d’Europe de l’Est. Après s’être imposé comme une référence des musiques nomades sur la scène internationale, le groupe se lance dans la compréhension des mélodies des Balkans comme un ensemble de traditions musicales qui va au-delà des limites géographiques et s’ouvre ainsi à un univers musical plus vaste.
Saulieu 21210
Du 04/12/2021 au 05/12/2021
Les fêtes du sapin, c'est l'événement de Noël incontournable à Saulieu. Un marché de Noël 100 % local composé de producteurs et artisans locaux, spectacle et concert gospel, mais aussi des balades en poney et higland cattle, un labyrinthe végétal et une fanfare. Inédit: cette année, un atelier décoration de biscuits de Noël est proposé aux enfants dès 4 ans. 12 €/enfant, infos et inscription obligatoire auprès de l'office de tourisme. La boîte aux lettres du Père Noël se tient prête à accueillir tous les courriers de vos enfants! Côté sport, c'est le retour de la traditionnelle course du sapin au départ du stade municipal. Accessible aux enfants à partir de 3 ans, cette course promet d'offrir un jeune plant à chaque participant et un sapin pour les adultes.
Is-sur-Tille 21120
Du 26/03/2022 au 27/03/2022
Depuis plus d’un quart de siècle, le Comité des Fêtes de MARCILLY SUR TILLE organise sa traditionnelle foire aux Vins et Fromages. Un évènement incontournable de la région. Dans une ambiance sympathique, favorisant le contact entre les visiteurs et les producteurs, Connaisseur ou amateur… Fin gourmet ou grand gourmand… Côté vigne ou côté cuisine… La foire aux vins et fromages saura éveiller vos papilles et vous faire vivre un voyage gustatif aussi réjouissant que surprenant. Les 50 exposants, (vignerons, producteurs et artisans des métiers de bouche) se feront un plaisir de vous présenter le meilleur de leur production dans un espace à dimension humaine. Avec eux, vous pourrez découvrir plus d’une centaine appellations proposés à la dégustation et à la vente. Journées à savourer sans modération !
Musique, Musique traditionnelle, Jazz - Blues
Dijon 21000
Le 13/02/2022
Serena Fisseau est une chanteuse de jazz, imprégnée de musiques traditionnelles ou improvisées, que l’on connaît aussi pour ses interprétations de berceuses et comptines pour enfants, un univers dont elle aime la simplicité. Vincent Peirani et son accordéon ont, quant à eux, laissé de magnifiques souvenirs et émotions avec leur dernier passage à l’A.B.C. C’était avec Living Being II. Aussi, quand le couple nous invite à nous installer et nous laisser porter, comme si nous étions chez eux, par les vibrations très près de l’oreille de la voix et de l’accordéon, il n’y a pas à hésiter. Près d’une cheminée rougeoyante, entouré d’une vieille voiture à pédales et d’un cadre propice à rêver, ce magnifique duo nous propose un voyage immobile, pudique et délicat autant qu’un étonnant coq-à-l’âne musical : ballades occitanes, morceaux traditionnels indonésiens, standards revisités de Gainsbourg à Bourvil, de Louis Amstrong aux Beatles… c’est à ce moment privilégié, comme suspendu, que nous sommes conviés, que nous soyons petits ou grands... So quiet.
Patrimoine - Culture
Is-sur-Tille - 21
Du 26/03/2022 à 10:00 au 27/03/2022 à 18:00
Depuis plus d’un quart de siècle, le Comité des Fêtes de MARCILLY SUR TILLE organise sa traditionnelle foire aux Vins et Fromages. Un évènement incontournable de la région. Dans une ambiance sympathique, favorisant le contact entre les visiteurs et les producteurs, Connaisseur ou amateur…[...]
Vie locale
Dijon - 21
Du 29/09/2019 à 13:30 au 29/09/2019 à 17:30
L’univers des sorciers envahit les rues du centre ville de Dijon. Alors que tous les élèves se préparent pour la traditionnelle remise des points qui donnera la maison victorieuse, de terribles évènements surviennent à l’école. En effet, depuis quelques jours, des élèves semblent subir une[...]
Science et technique
Dijon 21000
Du 22/03/2025 au 20/12/2025
Tous les midis, le Soleil fait de l’œil à la méridienne. De 1783 à 1940, la Tour Philippe le Bon était un observatoire astronomique. L’un des 11 plus importants d’Europe, équipé des plus beaux instruments. On soupçonne même que la Tour a été construite pour les observations astronomiques au temps de Philippe le Bon, quand la Cour de Bourgogne était l’une des plus rayonnantes d’Europe. La visite, deux fois plus longue qu’une montée traditionnelle de la Tour, se déroule en deux temps. D’abord voir un rayon de Soleil se poser sur la méridienne du XVIIIè, toujours visible, vers 12h40. Pourquoi 12h40 ? Pourquoi vers12h40 et non à12h40 ? Ensuite, le guide de la Société Astronomique de Bourgogne vous raconte l’observatoire, une histoire à rebondissements, du Moyen-âge à l’Occupation en passant par les Lumières, entre sciences et personnages fascinants. Projections, expériences, observations, en attendant de réinstaller là-haut les vrais instruments qui y ont officié. Nota : la visite n'est pas recommandée aux femmes enceintes et aux personnes se déplaçant avec difficulté (316 marches). Chaque personne doit être inscrite quel que soit son âge, les enfants de moins de 3 ans peuvent[...]